Traduction médicale

Notre agence de traduction propose la traduction de textes médicaux dans presque toutes les combinaisons linguistiques. Jusqu’a présent, plus de 1000 clients nous ont confié leurs textes a traduire. Nous sommes conscients de l’importance de l’exactitude dans la traduction de textes médicaux ou les termes a double sens et les termes ambigus sont inacceptables. C’est pour cette raison que dans notre agence, les traductions médicales sont faites uniquement par des traducteurs qualifiés possédant des années d’expériences en traduction médicale. Notre agence attache une grande importance a la maîtrise linguistique de la terminologie médicale, ainsi qu’a la diversité culturelle.
Nos traducteurs sont qualifiés pour traduire différents domaines médicaux, parmi lesquels:

►  informations médicales pour les patients et les médecins,

►  diagnostics de traitement médical,

►  ordonnances,

►  documentation de traitement médical,

►  articles scientifiques,

►  descriptions d’appareil ou d’équipement médical, d’instruments chirurgicaux,

►  déclarations de produits,

►  présentations de nouveaux produits,

►  rapports de sortie de nouveaux produits.