|
|
|
|
Notre agence de traduction propose la traduction de textes juridiques. Jusqu’a présent, plus de 1000 clients nous ont confié leurs textes a traduire. Nous sommes conscients de l’importance
de l’exactitude dans la traduction de textes juridiques ou les termes a double sens et les termes ambigus sont inacceptables. C’est pour cette raison que dans notre agence les traductions
juridiques sont faites uniquement par des traducteurs qualifiés ayant des années d’expériences en traduction d'actes juridiques. Ils maîtrisent non seulement la terminologie juridique, mais également les différents systemes
juridiques en vigueur dans les différents pays. Notre agence attache une grande importance a la maîtrise linguistique de la terminologie juridique ainsi qu’a la diversité culturelle.
Nous proposons entre autre la traduction des types de textes suivants :
contrats (de location, de vente, de donation, etc.) – bilans d’affaires - autorisations – brevets d’invention – plaintes – actes juridiques…
Traducteur juridique
Nous vous assurons que quel que soit le type de texte la traduction sera parfaitement fidele au texte original. En meme temps nous vous garantissons que tous les documents seront traités confidentiellement.
Domaines juridiques
Nos services proposent des traductions dans les domaines juridiques suivants : conditions de gestion, contrats de travail, ordres, contrats de garantie, contrats d’emprunt, diplômes, contrats de mariage, certificats d’hérédité, contrats d’exportation, certificats de naissance, droit commerciale, extraits judiciaires, actes de mariage, contrats d’achat, conditions de livraison, contrats de licence, contrats de médiation,
contrats de location, demandes de brevet, brevets d’invention, contrats de voyage, contrats de donation, brevets scolaires, bases de contrats, contrats de travail, titres…
Comment faire parvenir vos projets
►
par commande en ligne,
►
par courrier électronique: [email protected],
►
sur CD, fichiers, clés USB,
►
par télécopie, poste, poste rapide,
►
par moyen de délivrance personnelle dans notre centre,
►
par service de courrier.
Les traductions peuvent etre délivrées a vous de toutes façons susmentionnées.
